Translate

lunes, 25 de febrero de 2019

Material sensible (Trigger Warning)

Reseña del libro


Datos bibliográficos

Ediciones Salamandra, 2016
396 págs.
ISBN: 9788498387360

Datos sobre el autor

Neil Gaiman Richard MacKinnon nacio el 10 de noviembre de 1960 y es un autor inglés de ficción corta, novelas, cómics, novelas gráficas y cine. Sus trabajos incluyen la serie de cómics The Sandman y las novelas Stardust , American Gods , Coraline y The Graveyard Book . Ha ganado numerosos premios, entre ellos Hugo , Nebula y Premios Bram Stoker , así como las medallas de Newbery y Carnegie . Es el primer autor en ganar las medallas Newbery y Carnegie por el mismo trabajo, The Graveyard Book (2008).  En 2013, The Ocean at the End of the Lane fue elegido Libro del año en los British National Book Awards.




Sobre el libro

Con una enorme legión de fieles lectores en todo el mundo, Neil Gaiman esta considerado uno de los escritores de imaginación mas fértil y perturbadora de la actualidad. En este volumen, el creador de Coraline y Sandman ha reunido una extraordinaria colección de veinticinco relatos y poemas que puede entenderse como un autentico festín, un repertorio que concentra todo el potencial fantasioso y onírico de Gaiman: historias de terror y de fantasmas, ficción especulativa y cuentos de hadas, fabulas perversas y versos sorprendentes. 
Como es característico en el, el mundo sensible no es mas que un mero velo o una ilusión tras la cual se despliega un sinfín de realidades paralelas y mundos alternativos, casi siempre amenazantes y ominosos. En la mente creativa de Gaiman, todo es posible: laberintos lunares, amigos imaginarios de carne y hueso, iglús fabricados con libros, piratas muy peculiares, caseras asesinas, objetos hechizados, tarjetas de felicitación que alteran el espacio-tiempo... Un muestrario de circunstancias singulares que confieren a los protagonistas un abanico de experiencias capaces de revelarles conocimiento de si mismos y emociones que ni siquiera sospechan poseer. 
Así pues, al lector le aguarda un viaje literario en el que frotarse los ojos y padecer escalofríos, maravillarse y quedar noqueado por el genio de un escritor sofisticado que nos embelsa con sus hechizos y nos traslada a lo mas profundo de un país inexplorado donde lo fantástico se hace realidad y lo cotidiano es incandescente.

Material sensible incluye un relato inédito de American Gods -"Black Dog"-, otro escrito para conmemorar el cincuenta aniversario de "Doctor Who" -"Las nada en punto"- y una ingeniosísima vuelta de tuerca al universo de Sherlock Holmes, "El caso de la muerte y la miel".

Opinión

"Tropecé por primera vez con la expresión Aviso: material sensible navegando por Internet, donde se utiliza sobre todo para advertir a los internautas acerca de los enlaces, las imágenes o ideas que podrían perturbarlos y desencadenar recuerdos traumáticos, ansiedad o terror, y se los avisa para que puedan filtrar esas imágenes o ideas o para que quien lo lea pueda prepararse mentalmente antes de encontrárselas. (...) Todavía hay cosas que me perturban profundamente cuando me topo con ellas, ya sea en Internet, impresas o en el mundo. Por mucho tiempo que pase no me resultan mas sencillas, siguen acelerandome el corazón, nunca me permiten salir indemne de ellas, ni siquiera una vez. Pero me enseñan cosas y me abren los ojos y, si me duelen, lo hacen de maneras que me obligan a pensar, crecer y cambiar." (Extracto de la Introducción)


Este es el tercer libro que leo del autor y realmente lo ame. La mayoría de los cuentos me dejaron bastante sorprendida por los giros inesperados ante algunas situaciones ordinarias. Los poemas me dejaron un poco indiferente porque no soy de leer poesía, quizás el único que puedo destacar es El oficio de bruja. Realmente en este libro hay mucha originalidad por como son contadas las historias, como ocurre en el relato Naranja, narrado en forma de interrogatorio pero sin las preguntas.

Los cuentos que me gustaron fueron: Lo que pasa con Cassandra, Naranja, El caso de la muerte y la miel, El hombre que olvido a Ray Bradbury, Terminaciones femeninas y La joven durmiente y el huso

El ultimo cuento es el mismo que sacaron anteriormente en esta edición ilustrada:









domingo, 17 de febrero de 2019

Una librería en Berlín

Reseña del libro


Datos bibliográficos


Seix Barral, 2017
293 págs.
ISBN: 9789507319068

Datos sobre la autora


Françoise Frenkel nació en Polonia en 1889. Fue librera y escritora. Abrió junto con su marido, Simon Rachenstein, la primera librería francesa en Berlín: La Maison du Livre. En 1939, se exilio en Francia siguiendo a su esposo, que había marchado años antes, pero él termino en Auschwitz, donde murió en 1942. Tras la invasión alemana, Frenkel se refugio en zona libre e intento, de manera clandestina, llegar a Suiza. Tras lograrlo, escribió Una librería en Berlín, el extraordinario testimonio de su vida durante el exilio en Francia, que publico una pequeña editorial suiza en 1945 y cuya única reseña encontrada de la época, en la revista Le Mouvement Féministe, describió así: "Rayos luminosos se deslizan entre las imágenes de miseria... Ni una queja, solo hechos narrados con decencia y contención, de una manera muy viva. ¿No seria la propia Françoise Frenkel una de tantas "heroínas desconocidas"?". Tras la publicación original del libro, poco mas se supo de su autora. Murió en Niza en 1975.



Contraportada

En 1921, Françoise Frenkel, una joven apasionada por la lengua y la cultura francesas, funda la primera librería francesa en Berlín, La Maison du Livre, un lugar de reunión y debate para los amantes de los libros. Con la ascensión del nazismo el clima en la capital cambia y Françoise debe escapar a París, donde empezará su viaje para huir de la persecución judía.
Una librería en Berlín nos descubre, milagrosamente intactas, la voz, la mirada y la emoción de una mujer valiente que se enfrenta a la adversidad sin perder la fe en el ser humano y cuya fuerte determinación la llevara a evitar un destino trágico.

"Aquella noche comprendí porque había podido soportar la agobiante atmósfera de los últimos años en Berlín... Yo amaba mi librería como una mujer ama, con verdadero amor." escribe Françoise Frenkel en al que fue su única novela. Tras la publicación, nunca mas se supo de la suerte de esta excepcional y admirable narradora cuya increíble historia, elogiada por Patrick Modiano como "un testimonio impresionante", fue redescubierta en 2015.

Opinión

Esta historia es mucho mas dolorosa y cruel que Cuando Hitler robo el conejo rosa. Otra historia verídica donde el odio reina por sobre la paz. Donde la gente tiene que huir por quienes son para salvar su vida. Nuestra protagonista no solamente debe huir, sino también dejar lo que mas la apasionaba y su mas grande proyecto, La Maison du Livre, su librería que tanto le costo para luego tener que abandonar ante la persecución que le pisaba los talones. Hay momentos de mucha tensión e impotencia mientras acompañamos a la autora en su larga travesía hacia su libertad. Recomiendo este libro, específicamente esta edición porque al final de la historia cuenta con un dosier con las copias de las documentaciones reales que se mencionan a lo largo de esta odisea.

Cuando Hitler robó el conejo rosa

Reseña del libro


Datos bibliográficos

Santillana, 2014
264 págs.
ISBN: 9789504638162

Datos sobre la autora

Judith Kerr (Berlín14 de junio de 1923) es una escritora e ilustradora británica - de origen alemán - que ha escrito libros de ilustraciones, como la serie de Mog y The Tiger Who Came To Tea y novelas para niños como la autobiográfica Cuando Hitler robó el conejo rosa, que cuenta una historia situada durante la Segunda Guerra Mundial desde la perspectiva de una niña. Judith Kerr es hija del crítico de teatro Alfred Kerr.
Kerr nació en Alemania, junto a sus padres y su hermano, Michael Kerr, en 1933, poco antes que los nazis llegaran al poder. Se vieron obligados a escapar, pues su padre, Alfred Kerr, un conocido crítico teatral, periodista y dramaturgo, había criticado abiertamente a los nazis.​ Los nazis quemaron sus libros poco después. La familia se dirigió primero a Suiza y después a Francia. Finalmente, se establecieron en el Reino Unido, donde la autora ha vivido desde entonces. Por ello, adquirió la nacionalidad británica.
Ganó en 1974 el premio Deutscher Jugendliteraturpreis con Cuando Hitler robó el conejo rosa libro que está basado en su dura infancia perjudicada por los nazis.



Contraportada

La llegada de Hitler al poder va a cambiar radicalmente la vida de Anna y su familia. En su huida del horror nazi, deberán abandonar su país y dejar atrás muchas cosas queridas, como su conejo de peluche. Con él también se quedara su infancia.
Cuando Hitler robo el conejo rosa es una de las novelas mas leídas por los jóvenes de todo el mundo; una obra que rebosa emoción y sinceridad.

Opinión

Fue una época muy oscura para la historia de la humanidad. La "simple" mención del nombre Adolf Hitler genera escalofríos, al igual de lo que ocurre con la familia de esta novela. Aunque esta historia sea ficción, dirigido para un sector juvenil, también es verídica y al igual que todas las millones de historias publicadas o ocultas, conocidas o no, que son desgarradoras. Ver todo el horror desde los ojos de una niña que apenas puede llegar a comprender porque debe dejar su hogar, sus raíces y los planes que tenia por delante. Es un cambio brusco donde los sentimientos y pensamientos, tanto de la familia como los demás, se chocan unos contra otros.

"Marcada por hechos de enorme repercusión que incluyeron la muerte masiva de civiles, el Holocausto, los bombardeos intensivos sobre ciudades y el uso, por única vez, de armas nucleares en un conflicto militar, la Segunda Guerra Mundial fue el más mortífero en la historia con un resultado de entre 50 y 70 millones de víctimas, el 2,5% de la población mundial." 

Estas historias y su contexto deben ser estudiados en profundidad para que esto no se vuelva a repetir en un futuro próximo. Este libro y muchos mas, deben leerse.